LA JUVENTUD EN FRANCIA ABRE EL CAMINO. ¡SUMÉMONOS A ELLA!

Traducción de Tomás Martínez de un artículo del NPA-R (Francia) para IZAR

Durante 2 días consecutivos, las y los estudiantes de instituto acompañados por una parte de los universitarios han hecho una demostración de fuerza. El 6 de octubre más de 400.000 personas se manifestaron en todo el país: no sólo estudiantes de secundaria, sino también trabajadores/as, docentes y padres y madre a su lado. 2 días después, más de 70.000 personas según el ministerio de Interior volvieron a manifestarse por todo el territorio.

La movilización continúa y se extiende pese a una represión feroz

La juventud mantiene su movilización pese a la brutal represión de las fuerzas del orden. Tras miles de detenciones y arrestos, gases lacrimógenos, porrazos y disparos de granadas de antidisturbios que han causado mutilaciones atroces (un adolescente perdió una mano en Lens y otro un ojo en Tours), la policía utiliza ahora vehículos para embestir a los manifestantes. En Dunkerque, una joven de 14 años fue atropellada por un todoterreno policial que se lanzó a toda velocidad contra los estudiantes. Existen vídeos que confirman que esta técnica se ha empleado en al menos otras 7 ciudades. Puro terrorismo de Estado contra una juventud que se moviliza por su futuro.

¡Y encima nos hablan de democracia!

Preocupado de que esta brutal represión no baste para contener la revuelta juvenil, el primer ministro Lecornu ha emprendido una operación de imagen que no engaña a nadie. El 7 de octubre anunció un “tiempo de democracia interna” en los centros educativos: se pide a los jóvenes que regresen tranquilamente a clase y rellenen formularios, como si pudieran creer que esto serviría para resolver sus problemas. Ya hemos visto los resultados de los “cuadernos de reclamaciones» y del “gran debate” organizado por Macron tras el movimiento de los chalecos amarillos.

Los jóvenes no se dejan engañar. Desde el 7 de octubre se han reanudado los bloqueos y las huelgas estudiantiles. La movilización juvenil ha logrado más avances en las reivindicaciones que cualquier simulacro de democracia. En realidad, es en las asambleas generales y en las coordinadoras donde se perfila la democracia real.

3000 profesores que salen de los sótanos del ministerio

Consciente de que esta maniobra no bastaba, el ministro de Educación Geffray anunció que se desplegarían 3000 profesores sustitutos antes del 13 de octubre para cubrir los puestos vacantes…docentes cuyo paradero previo resulta un misterio (uno de Matemáticas fue llamado para sustituir en Lengua y literatura, otro para cubrir una baja a 120 km). ¡Todo ello para 3700 institutos en el país, menos de un sustituto por centro! Ni responde a las reivindicaciones sobre Parcoursup ni al estado deplorable de las instalaciones. Las cuestiones van mucho más allá del simple problema de las plazas sin cubrir. Expresan su rechazo a un futuro en una sociedad de opresión y explotación.

Junto a la juventud movilizada ¡todos y todas juntos!

La movilización estudiantil ha alterado el calendario perfectamente engrasado de la intersindical, que todavía estaba convocando para el 5 de noviembre. El pasado 8 de octubre pretendía fragmentar la movilización en la región parisina, pero las y los jóvenes decidieron otra cosa: concentrarse en la plaza de la República y manifestarse por millares.

Con su tenacidad, valentía y radicalidad, la juventud nos muestra el camino a seguir: sí, todos y todas juntos podemos hacer temblar al gobierno. ¡Incluso podemos ganar! Habrá que tomar esos miles de millones que se acumulan en las arcas de la gran patronal para destinarlos a los salarios, las pensiones y los servicios públicos. Desde el martes 13 de octubre, sumémonos en gran número al lado de la juventud movilizada. Y el 17 de octubre, todos, tanto trabajadores como jóvenes, ¡a la calle contra el encarecimiento de la vida!